Términos y Condiciones

Términos y condiciones de Equipo Unibet

EquipoUnibet, www.EquipoUnibet.com es un portal perteneciente
a Unibet Ltd.

Unibet (International) Ltd es una compañía
debidamente adscrita bajo las leyes de Malta; Nº de Registro C
26127; Registrado el 28 de Marzo del 2000; Oficina Registrada y
Dirección de Negocio: The Plaza Complex, Bisazza Street,
Sliema SLM 15, Malta; Tel: +356 33 35 32, Fax: +356 2133 3577; E-mail info@unibet.com;
www.unibet.com

Una "Cuenta" en Equipo Unibet es una cuenta gestionada por un Titular
de la Cuenta, para transacciones de buena fe y con el estricto objetivo
de establecer una relación comercial normal con Unibet.

"El Contrato" es una relación contractual entre Unibet y un
Titular de la Cuenta, constituido y gobernado básicamente
por el "Reglamento de Unibet", es decir, "Términos y
Condiciones".

"La Licencia" es una Licencia de Juego para Gestionar una Oficina de
Apuestas en Malta, otorgada el 17 de Abril del 2000 por el Ministerio
de Finanzas de Malta.

"Las Autoridades Gobertantes" son las autoridades de Malta.

"La Ley Gobernante" es la ley de Malta.

"El Lugar de Contrato" es Malta.

"El Impuesto de Apuesta" se relaciona con el impuesto especial
aplicable al apostar en Malta.

"El sitio-web" es el portal de entrada en Internet, accesible con
dirección internet www.unibet.com en el que toda la
información actual y relevante con respecto a la
operación de Unibet es publicada.

La Cuenta

Un particular que solicite una Cuenta Unibet reconoce y
acepta:

Todas las definiciones y estipulaciones, como las indicadas
en la cláusula 1 y/o este documento;
Todo el Reglamento de Unibet está actualmente
publicado en el Sitio-web, así como que cualquier futuro
cambio eventual en el Reglamento de Unibet, realizado ocasionalmente,
será publicado en el Sitio-web;
Que el Lugar de Contrato es Malta; y
Que el Contrato se rige por:
(A)El reglamento de Unibet, tal y como aparece publicado en
inglés.
(B)Condiciones puestas por las Autoridades Gobernantes.
(C)La Ley Gobernante del Lugar de Contrato.

Unibet se reserva el derecho, a su propia discreción, en
cualquier momento de:

Negarse a la apertura de una cuenta y/o cerrar una cuenta
existente, sin ningún tipo de explicación en
absoluto;
Suspender y/o cancelar la participación del
Titular de la Cuenta en actividades promocionales, concursos u otros
servicios, cuando quiera que Unibet tenga sospechas fundadas de que una
Cuenta Unibet es usada para prácticas ilegales, fraudulentas
o deshonestas.
Transferir y/o autorizar, sin previo aviso,
información relativa a un Titular de Cuenta a cualquier otra
entidad legal de cualquier país, dirigida y controlada en
última instancia por Unibet Group Plc., conforme a que
Unibet garantice que toda la información citada
será transferida y utilizada de manera a las leyes vigentes
de protección de datos y/o similares .
Transferir y/o autorizar, sin previo aviso, los derechos y
responsabilidades relativos al Titular de la Cuenta a cualquier otra
entidad legal de cualquier país, dirigida y controlada en
última instancia por Unibet Group Plc., conforme a que
Unibet garantice que todas las responsabilidades sean cumplidas.

Un individuo que solicite convertirse en un Titular de la Cuenta debe
garantizar que no es menor de 18 años.

Un titular de la Cuenta garantiza y declara, en todo momento, que NO:

Residente en los Estados Unidos de América,
Malta, Turquía, Holanda o el Reino Unido;
Está restringido por una capacidad legal
limitada;
Actúa en nombre de un tercero;
Está clasificado como jugador compulsivo;
Desarrolla actividades criminales en donde una Cuenta
Unibet está directa o indirectamente involucrada.

Cualquier contencioso legal referente a transacciones hechas o
en conjunción con una Cuenta Unibet que no se pueda resolver
según el reglamento de Unibet, incluyendo pero no limitado a
los derechos de Unibet, de acuerdo al principio de equidad, se
resolverá de acuerdo con la Ley Gobernante del Lugar de
Contrato.

Seguridad

Unibet mantiene una estricta confidencialidad en todo lo
relacionado con un Titular de Cuenta. Esto sólo
podrá ser quebrantado por una decisión derivada
de la Ley Gobernante y/o en el caso de que un Titular de Cuenta haya
violado el Reglamento de Unibet.

El Titular de Cuenta elige una Contraseña y un Nombre de
Usuario. Es la propia responsabilidad del Titular de Cuenta mantener en
secreto estos datos. Sí el Titular de la Cuenta sospecha que
una tercera persona es conocedora de esta información, el
Titular de Cuenta deberá contactar con Equipo Unibet
utilizando el formulario de contacto
accesible desde la página principal.

Todas las comunicaciones entre el Titular de Cuenta y los operarios
telefónicos de Unibet son grabadas.Unibet mantiene una
estricta confidencialidad en todo lo relacionado con un Titular de
Cuenta. Esto sólo podrá ser quebrantado por una
decisión derivada de la Ley Gobernante y/o en el caso de que
un Titular de Cuenta haya violado el Reglamento de Unibet.

Un Titular de Cuenta recibe un número de cuenta personal. El
Titular de Cuenta elige una Contraseña y un Nombre de
Usuario. Es la propia responsabilidad del Titular de Cuenta mantener en
secreto estos datos. Sí el Titular de la Cuenta sospecha que
una tercera persona es conocedora de esta información, el
Titular de Cuenta deberá contactar inmediatamente el
Servicio de Atención al Cliente de Unibet y será
proveída una nueva contraseña.

Todas las comunicaciones entre el Titular de Cuenta y los operarios
telefónicos de Unibet son grabadas.

Todas las comunicaciones a través de Internet son guardadas
en un expediente.

Misceláneo

Todas las referencias hechas al singular en el Reglamento
también incluyen el plural, y viceversa, y todas las
referencias hechas a "el/la" incluyen "uno/a" y viceversa.

Limitación de responsabilidad

Se aconseja a los titulares de cuenta de actuar conformemente
con la legislación aplicable en la jurisdicción
donde estén domiciliados y/o sean residentes.

Unibet no reconoce ni acepta ningún tipo de
responsabilidad por daños sufridos por un titular de la
cuenta y/o a terceros causados directamente e indirectamente por:

Error, error de impresión, de
interpretación, de haber oído mal, de haber
leído mal, de mala traducción, de haber
deletreado con error, y por errores de transacción.

Unibet se reserva el derecho, bajo cualquier circunstancia, de
resolver cualquier contencioso según su propia
discreción, de acuerdo a principios de equidad.

Política de privacidad

Unibet cumple con la Ley de protección de datos,
otras normas pertinentes, avisos judiciales y/o similares en el lugar
del Contrato, tomando en cuenta la Directiva de Protección
de Datos (EC Directiva 95/46/EC) y la Directiva de Privacidad de
Comunicaciones Electrónicas (EC Directiva/2002/58/EC).

Unibet también adopta los mejores procedimientos con
respecto a los principios de comunicación con sus clientes a
través de email.

Todo lo anteriormente mencionado para garantizar al Titular de
Cuenta de Unibet que en cualquier momento sus datos personales
están siendo:

procesados conforme a los derechos que conciernen a un
Titular de Cuenta;
procesados correctamente y legalmente;
obtenidos solo con un propósito especifico y
legal;
usados en forma adecuada, pertinente y no excesiva para
este propósito;
mantenidos en forma cuidadosa y al día;
custodiados en forma segura;
no conservados más del tiempo necesario para
cumplir su propósito;
no transferidos a una jurisdicción que no cumpla
con las directivas anteriormente mencionadas; y
utilizados con propósitos de marketing basados
en el principio optativo.

La única circunstancia bajo la cual Unibet
podría revelar datos personales es: si ordenado para hacerlo
por una decisión derivada de la ley gobernante y/o en el
caso de que un titular de cuenta este directa o indirectamente
implicado en un delito relacionado con una Cuenta de Juego de Unibet.

En cualquier momento el titular de la Cuenta podrá
solicitar modificar o eliminar sus datos personales de la base de datos
de Equipo Unibet a través del formulario
de contacto personal.